那些你可能不知道的萧山婚俗
接下来,就请大家和本宝班一起领略萧山的婚俗文化吧!
称呼
释义:儿媳妇。
例句:葛个是友兴伯拉新妇。
译句:这个是友兴伯的儿媳妇。2.女婿
释义:女婿。
例句:伢女婿人蛮好够。
译句:他女婿人很好的。3.新娘子
释义:新娘。
例句:尔看!新娘子来喋!
译句:你看!新娘来了!4.新郎倌
释义:新郎。
例句:尔看!新郎倌来喋!
译句:你看!新郎来了!5.两婆佬
释义:夫妻。
例句:伢两个是两婆佬。
译句:他们俩是夫妻。6.做人家
释义:组建家庭。
例句:伊已经做人家喋。
译句:她已经组建家庭了。7.丈人老头
释义:丈人。
例句:倷丈人老头吃弗吃香烟?
译句:你的丈人抽不抽烟?8.丈姆娘
释义:丈母娘。
例句:葛个是是倷丈姆娘?
译句:这个是不是你丈母娘?婚俗
六格头
[ləʔ2keʔ2dio13]
✦
在萧山南片的婚礼中,男方要提前准备好“六格头”,也就是青和白两种颜色的点心、外壳染成红色和绿色的鸡蛋、花生、莲子、核桃和五代果。“六格头”作为聘礼之一,寓意着多子多福、婚姻美满、平安健康。
踏米筛
[daʔ5mi213sɿ44]
✦
因为旧时吃的米是用捣臼椿出来的,碎米很多,所以用米筛筛选时,最完整的、最饱满的米总浮在米筛顶上。新娘踩在米筛上告别亲人的风俗,是娘家人希望自家的女儿嫁到夫家后,也像米筛顶层最好的米一样,成为一个既能干又出挑的人。
传麻袋
[ʣə31mo13de31]
✦
新郎新娘拜过天地后,由男方长辈在堂前地下铺上五只麻袋,众人一边传递着朝前铺,一边让新郎新娘在花烛的引导下,在铺好的麻袋上踏过。新人绕着桌子走过三圈后,再前往洞房。
传麻袋的寓意很明显,就是希望能传宗接代,家族兴旺。不过讲究的是,必须是五只麻袋,象征着五代同堂,这是人生最高的福分。防热面孔冲
[vɑ13ȵiɛʔ2miɛ31kʰoŋ34ʨʰuoŋ34]
✦
望冷望热
[maŋ31laŋ213maŋ31ȵiɛʔ2]
✦
以上就是萧山的一些特色婚俗,这些传统习俗处处体现着两家人对新人的美好祝福。
你的家乡有哪些特色婚俗?快在评论区和大家分享吧!文章来源:浙江师范大学 陈樱芝
图片来源:百度图片、“小红书”APP
题图来源:“小红书”APP
投稿邮箱:yuyanbaohu@163.com
重点推荐
△学会了宿迁乡音,就算穿越也不怕
我知道你在看哟